deshacer


deshacer
verbo transitivo/ pronominal
1 Descomponer o hacer desaparecer el arreglo, el orden o la buena disposición de una cosa:
la figura se deshizo al cambiarla; el viento le deshizo el peinado.
SE CONJUGA COMO hacer
2 Estropear una cosa con el uso:
la máquina se deshace con el uso diario.
SINÓNIMO desgastar atenuar
3 Disolver una sustancia en un líquido:
el azúcar se deshizo en el té.
SINÓNIMO desleír
4 Convertir una cosa sólida en líquida:
la mantequilla se deshizo con el calor.
SINÓNIMO derretir
5 Destruir una cosa completamente:
el edificio se deshizo con el huracán.
6 Dividir, partir o separar una cosa en trozos pequeños:
deshizo la caja en mil pedazos.
SINÓNIMO desmenuzar
7 Descomponer algo que estaba hecho:
deshizo las costuras del vestido.
8 Vencer a un ejército:
las tropas invasoras deshicieron a las que defendían la ciudad.
SINÓNIMO derrotar
9 Alterar o anular un tratado o un negocio:
la empresa deshizo todos los planes de compra.
10 Dejar a una persona confusa en una lucha o una discusión:
en el debate deshizo al adversario.
verbo transitivo/ pronominal
11 Causar una cosa intranquilidad, perjuicio o trastorno a una persona:
la muerte de Pedro deshizo a los vecinos.
SINÓNIMO abatir
verbo pronominal
12 Mostrar una persona una pena o un disgusto de forma vehemente:
se deshizó en llanto nada más llegar.
SINÓNIMO [afligirse]
13 Trabajar una persona con mucho esfuerzo e interés:
Luis se deshace para que su negocio funcione.
14 Poner empeño en complacer a una persona:
se deshace por darme alegrías.
REG. PREPOSICIONAL + por
15 Desear o ansiar mucho una cosa:
se deshace por los coches rápidos.
REG. PREPOSICIONAL + por
SINÓNIMO anhelar
16 Hacer o decir alabanzas o insultos:
se deshizo en maldiciones al conocer el resultado.
REG. PREPOSICIONAL + en
17 Producirse una persona una lesión grave:
se deshizo la cara en aquel accidente.
SINÓNIMO [estropearse] [herirse]
18 Dejar de ser una cosa visible:
la montaña se deshacía al alejarnos con el coche.
19 Quedarse una persona sin fuerza:
el enfermo se deshizo a causa de la gripe.
SINÓNIMO [agotarse] [extenuarse]

FRASEOLOGÍA
deshacerse de algo Desposeerse o desapropiarse de una cosa.
deshacerse de alguien 1. Quedar libre una persona de otra: se deshizo de su madre antes de las vacaciones. 2. Matar a una persona o matar a una persona ocultándola después: se deshizo de él pegándole cuatro tiros; se deshizo rápidamente del cadáver.

* * *

deshacer
1 tr. Hacer que una ↘cosa hecha quede inexistente o deje de estar hecha, o sea, que las cosas queden como antes de hacerla: ‘Deshacer una costura. Deshacer un trato’. ⊚ prnl. Quedar una cosa como si no estuviera hecha o como estaba antes de hacerla: ‘El nudo se deshizo’. ⊚ Ir desapareciendo una cosa hasta dejar de ser visible: ‘La nube acabó por deshacerse’. ≃ Desvanecerse. ⊚ tr. Hacer que en algunas ↘cosas desaparezca cierto arreglo en el cual consiste estar «hechas»: ‘Deshacer la cama’. ⇒ *Anular, *aplastar, *corroer, *desarmar, *desarreglar, desbaratar, desfacer, desguazar, *desleír, *desmenuzar, desmontar, *destruir, desurdir, desvanecer, *disgregar, disolver, *dividir, *moler, *retroceder, *reventar, *romper, tejer y destejer, *trastornar.
2 Recorrer un ↘camino en sentido contrario de aquel en que se ha recorrido. ≃ Desandar. ⇒ *Retroceder.
3 Separar las distintas partes de una ↘cosa: ‘Deshacer una res’. ≃ *Dividir.
4 tr. y prnl. *Destruir[se] completamente una ↘cosa: ‘La tempestad deshizo el barco’. ⊚ Convertir[se] una ↘cosa en fragmentos muy menudos: ‘El viento y la lluvia han deshecho la pared’. ≃ Desintegrar[se], desmenuzar[se], desmoronar[se], *disgregar[se].
5 *Estropear[se] mucho una ↘cosa o dañar[se] gravemente: ‘Estudiando con esa luz te deshaces la vista’.
6 Convertir[se] en líquida una ↘cosa sólida: ‘El sol deshace la nieve’. ≃ Derretir[se], *fundir[se]. ⊚ *Desleír[se] o *disolver[se] una ↘cosa: ‘Deshacer el azúcar en el café’.
7 tr. Alterar el estado de ánimo de ↘alguien en cualquier forma que le quite la alegría, los ánimos o las fuerzas físicas o espirituales. ⇒ *Abatir. *Anonadar. *Apenar. *Cansar. *Consumir. *Desazón. *Trastornar. ⊚ prnl. Agitarse, esforzarse o experimentar un estado emocional violento. ⊚ Exteriorizar muy vehementemente una *pena o un *disgusto. ⇒ *Afligirse, *descomponerse, *desesperarse. ⊚ Esforzarse mucho trabajando: ‘Se deshace estudiando [o a trabajar] y no consigue nada’. ⊚ Esforzarse por *complacer a alguien: ‘Se deshace por darme gusto’. ≃ Desvivirse. ⊚ («en») Hacer o decir *muchas reverencias, alabanzas, insultos, etc.: ‘Se deshizo en zalemas’. ⊚ *Desear mucho una cosa o tener mucha *afición por una cosa: ‘Se deshace por las joyas’. ≃ Desvivirse.
8 tr. *Confundir o *derrotar a ↘alguien en una lucha o discusión.
9 *Arruinar o causar grave perjuicio o trastorno a ↘alguien: ‘La guerra nos deshizo’.
10 de») prnl. Dar, vender o apartar alguien de sí de cualquier manera una cosa o a una persona por encontrarlas inútiles o molestas o convenirle hacerlo: ‘Se ha deshecho de todas las fincas que tenía. Se deshizo de la muchacha mandándola a un recado’. ≃ Quitarse. ⇒ *Desembarazarse.
V. «hacer y deshacer».
Conjug. como «hacer».

* * *

deshacer. (De des- y hacer). tr. Quitar la forma a algo, descomponiéndolo. U. t. c. prnl. || 2. Desgastar, atenuar. U. t. c. prnl. || 3. Derrotar, romper, poner en fuga un ejército o tropa. || 4. derretir (ǁ liquidar por medio del calor). U. t. c. prnl. || 5. Dividir, partir, despedazar. Deshacer una res. || 6. Desleír en cosa líquida la que no lo es. || 7. Alterar, descomponer un tratado o negocio. || 8. prnl. Afligirse mucho, consumirse, estar sumamente impaciente o inquieto. || 9. Desaparecerse o desvanecerse de la vista. || 10. Trabajar con mucho ahínco y vehemencia. || 11. Extremar o prodigar manifestaciones de aprecio, afecto, cortesía, o las contrarias. Deshacerse en atenciones, elogios, excusas, reverencias, insultos, maldiciones. || 12. Estropearse, maltratarse gravemente. Deshacerse las narices. || 13. Enflaquecerse, extenuarse. || 14. Desapropiarse de algo. Me deshice de la mesa. || 15. Evitar la compañía o el trato de alguien, o prescindir de sus servicios. Nos desharemos de Juan en cuanto podamos. || 16. Matar a alguien. El asesino se deshizo de la testigo. ¶ MORF. conjug. c. hacer; part. irreg. deshecho.

* * *

transitivo Destruir o alterar [lo que se ha hecho o está hecho]: d. una figura, quitarle la forma; d. una hilera, descomponerla; d. un reloj, desarmarlo; d. una planta, destruirla; d. una res, dividirla en partes; d. un cuchillo, desgastarlo; d. un negocio, un trato, etc., desconcertarlos.
► Romper, poner en fuga [un ejército].
► Derretir, liquidar, y, análogamente, desleír, disolver [alguna cosa] en un líquido.
pronominal Desbaratarse, destruirse una cosa, y esp., estropearse, maltratarse gravemente.
figurado Afligirse mucho, impacientarse.
figurado Trabajar con mucho ahínco.
figurado Enflaquecerse de la vista.
Deshacerse de una cosa. locución Desapropiarse de ella, dejarla.
Deshacerse en atenciones, elogios, etc. Prodigarlos, extremarlos.
► Se conjuga como hacer.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [HACER]

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • deshacer — verbo transitivo 1. Separar (una persona o una cosa) las partes de [una cosa]: deshacer un rompecabezas. 2. Hacer desaparecer (una persona o una cosa) el arreglo o la buena dispo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • deshacer — Se conjuga como: hacer Infinitivo: Gerundio: Participio: deshacer deshaciendo deshecho     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. deshago deshaces deshace deshacemos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • deshacer — (De des y hacer). 1. tr. Quitar la forma a algo, descomponiéndolo. U. t. c. prnl.) 2. Desgastar, atenuar. U. t. c. prnl.) 3. Derrotar, romper, poner en fuga un ejército o tropa. 4. derretir (ǁ liquidar por medio del calor). U. t. c. prnl.) 5.… …   Diccionario de la lengua española

  • deshacer — deshacer(se) ‘Descomponer(se)’ y, como pronominal, ‘librarse de algo o alguien’ y ‘prodigar con vehemencia manifestaciones de una emoción o sentimiento’. Verbo irregular: se conjuga como hacer (→ apéndice 1, n.º 36). El imperativo singular es… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • deshacer — (v) (Intermedio) convertir una sustancia sólida en líquida, generalmente con la subida de temperatura Ejemplos: El chocolate se le deshizo en la mano y la niña se manchó el vestido sin darse cuenta. El helado se ha deshecho con el calor.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • deshacer — {{#}}{{LM D12730}}{{〓}} {{ConjD12730}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13024}} {{[}}deshacer{{]}} ‹de·sha·cer› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a algo material,{{♀}} destruirlo, descomponerlo o deformarlo: • Tengo que deshacer… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • deshacer — v tr (Se conjuga como hacer, 10b. Su participio es irregular: deshecho) 1 Desintegrar en sus partes, desaparecer o destruir algo, generalmente retrocediendo por los mismos pasos por los que se ha construido: deshacer una trenza, deshacer un… …   Español en México

  • deshacer — transitivo 1) desarmar, desmontar, destruir*, descomponer, desconcertar, romper, estropear, desbaratar*, destrozar, despedazar*, hacer polvo, anular*, echar por tierra …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • deshacer — turf. Fatigar un caballo en forma tal que no finaliza la carrera …   Diccionario Lunfardo

  • deshacer(se) — Sinónimos: ■ romper, destrozar, destruir, desarticular, descomponer, desguazar, desbaratar, desemparejar, desvencijar, desordenar, desorganizar Antónimos: ■ hacer, organizar, componer Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.